The consensus from the previous posts is that this is easy, but they disagree on whether it is an easy call or an easy fold.
I don't find these decisions easy. I'm inclined to call. I think there are enough players who will not respect the UTG raise or who are tired of having 1200 chips who will shove with 44 to make calling correct. I don't think that's a good play for the SB to make, but you aren't playing turbo $2.50 tournaments to see only great poker. In addition, I think many players with KK+ would make a smaller raise instead of pushing.
Mathematically, you are not that risk-averse since you have the short stack covered and are far from the bubble. You need about 45% equity against the SB's range to call. Against a premium hand (JJ+ AK), JJ only has 36.6% equity. Against a much wider range of 88-KK ATs+ AQo+, JJ has 57.1% equity.
Another way to look at it is that when you aren't getting great odds on a call, then against a good opponent's push you want to fold the bottom of your range and call with the top of your range. JJ looks great normally, but since you are UTG 9-handed it might not be very far from the bottom of your raising range. So, it's ok to fold against a good opponent who puts you on a tight range. However, I wouldn't give all players credit for being good players, and I expect them to play back at UTG raises too often.