3bet pot SBvsCO

The call pre is good and it's fine with top 2 pair postflop if villain hit the river or has AA QQ 77 good for them

the 3bet range is missing at least a couple SCs for board coverage. offsuit brodways under KQo are also 3bet candidates with some frequency.
anyway, i'm not an asshole and I realise micro players have different 3bet ranges, just a heads up if study poker.

i don't like the 'commited' talk.
no such thing as commited when villain holds nuts with turn raise.
i'd call and let him barrell the river, don't see the reason to interefere SBs aggresion.

Standard hand. Well played

I would just call down though as villian might still be bluffing with some stupid hand and might find the fold button to your turn raise.

Preflop open/call is ok.
OTF AQ is the top of your range. Both raising and calling are fine, but I can see the merits of slowplaying your hand because you might still be losing to AA/QQ (you block this hands btw) and you keep his range wider, although this is a 3bet pot from the SB and ranges are already pretty narrow.
Overall, I prefer shoving OTT as you did. I think villain's range is way less bluff-heavy than yours and that is why (you are IP and have the weakest range, you are forced to shove some draws too). AK could bet/call a turn shove for instance. It will be a bit opponent dependent. If villain is very aggressive, calling down is a good strategy.

I wouldn't shove draws on the turn with in mind you haven't any fold equity left except a random bluff. Most draws I would fold on the turn.

Cheers,
SDK1987