самый интересный вопрос и самый гениальный ответ всей пресс конференции:
QUESTION: My question is -- I want to go back to the transmission mechanism, because speaking to people on the sidelines of the Jackson Hole conference, that seemed to be the concern about the remarks that you made, is that they could clearly see the effect on rates and they could see the effect on the stock market, but they couldn't see how that had helped the economy.
So I think there's a fear that over time this has been a policy that's helping Wall Street, but not doing that much for Main Street. So could you describe in some detail, how does it really different -- differ from trickle-down economics, where you just pump money into the banks and hope that they lend?
BERNANKE: Well, we are -- this is a Main Street policy, because what we're about here is trying to get jobs going. We're trying to create more employment. We're trying to meet our maximum employment mandate, so that's the objective. Our tools involve -- I mean, the tools we have involve affecting financial asset prices, and that's -- those are the tools of monetary policy.
There are a number of different channels -- mortgage rates, I mentioned other interest rates, corporate bond rates, but also the prices of various assets, like, for example, the prices of homes. To the extent that home prices begin to rise, consumers will feel wealthier, they'll feel more -- more disposed to spend. If house prices are rising, people may be more willing to buy homes because they think that they'll, you know, make a better return on that purchase. So house prices is one vehicle.
Stock prices -- many people own stocks directly or indirectly. The issue here is whether or not improving asset prices generally will make people more willing to spend.
One of the main concerns that firms have is there's not enough demand. There are not enough people coming and demanding their products. And if people feel that their financial situation is better because their 401(k) looks better or for whatever reason -- their house is worth more -- they're more willing to go out and spend, and that's going to provide the demand that firms need in order to be willing to hire and to invest.
В вольном переводе следующее:
Вопрос: вы же сами говорили в Джексон холле, что механизм трансмиссии капитала от ЦБ к населению сломан и люди не в полной мере ощутили эффект низкой ставки, так почему вы считаете, что именно это монетарное смягчение приведет к росту доходов обычных людей, а не людей с Уолл стрит? Почему в данный момент все будет по другому?
Ответ Бена: Мы считаем, что все что мы делаем делается для простых людей. Мы стараемся увеличить занятость в соответствии с задачами, стоящими перед ФРС. сейчас мы используем альтернативные канал - ипотечные закладные. Мы считаем, что это увеличит цены на недвижимость. Если цены на недвижимость начнут расти, то люди будут более склонны к ее покупке. Итак цена один из инструментов.
Акции. Многие люди владеют рыночными активами и рост их цен стимулирует людей больше тратить. Они увидят, что их активы выросли и решат тратить.
Мой комментарий:
Вообщем по Беновскому мнению все просто - покупаем ипотечные закладные у банков, растут цены на акции, народ чуствует себя богатым, смотрит на растущие (не понятно с чего только) цены на недвижимость, берет кредит и покупает, за счет чего растет занятость и вся экономика. Бену дают орден за спасение мира и все жили долго и счастливо. МЫ НЕ В СКАЗКЕ!!!!
в связи с чем у меня есть несколько вопросов, на которые я не нахожу ответов, а без них схема Бена не сработает.
1)А почему тогда не подействовало второе КУЕ, которое действовало точно также?
2)Он реально считает, что на рынках велика доля частных инвесторов? :grin:
3)Почему росту цен на недвижимость должен способствовать выкуп ипотечных закладных?
4)Почему банки должны начать выдавать больше ипотек не смотря на то, что ставки и так 4 года равны нулю
ФРС забрала на себя механизм фондирования государства, теперь забирает себе половину рынка ипотеки США, что дальше?
вас спрсят в Ашане не хотите ли вы взять товар по кредитке от ФРС под ноль процентов? Или в почтовом ящике вы найдете рекламу о розничном кредитовании от ФРС? Хочется новую машину? Нет денег? иди в ФРС :grin:
Никаких слов кроме АГОНИЯ не подбирается)))) Ситуация вышла и под контроля.
СССР победил, рыночная экономика становится центральноплановой :grin:
Нам конец 
