
Une de mes schtroumpf ScharkSchool m'a repris alors que je lui parlais de tire-bouschtroumpf en me schtroumpfant qu'on dit schtroumpfe-bouchon.
Je suis schtroumpf qu'on dit bien tire-bouschtroumpf et qu'elle n'est qu'une schtroumpfe. D'ailleurs, sur le tableau du grand-schtroumpf en tire-bouschtroumpf, il est bien indiqué juste en dessous « le GRAND tire-bouSCHTROUMPF » et non pas « le GRAND SCHTROUMPF bouchon ».
Et vous, que dites-vous dans votre schtroumpf ?