Skip to forum
Search
Foren
Themenforen
Small Talk
Deutsche Sprache
 
Benachrichtigungen
Alles löschen

Deutsche Sprache

 
Small Talk
Letzter Beitrag von rmsds Vor 4 Jahren
11 Beiträge
5 Benutzer
56 Reactions
1,963 Ansichten
RSS
rmsds
rmsds
Joined: 29.08.2018
Posts: 3.549
21.01.2023, 19:13

Hallo Freunde,

ich übersetze gerade einen Code ins deutsche und stehe vor folgender Frage:

Heißt es

-Es ist fünf Minuten vor 12 oder
- Es sind fünf Minuten vor 12?

Wird aus "ist", "sind", weil Minuten im Plural sind, oder ist eine Zeitangabe immer absolut und daher "ist"?

Gefühlt würde ich sagen "Es ist fünf Minuten vor 12", google sagt dazu nichts, ChatGPT sagt "Es sind fünf Minuten vor 12"


Spin and go Top 3 Preispools:
10.000x am 20.07.2018 (gewonnen) -------------100x am 26.07.2020 (Platz 3, Flash)
100x am 21.08.2018 (gewonnen) ------------------100x am 28.08.2021 (gewonnen, Flash)
100x am 16.07.2019 (gewonnen) ------------------100x am 18.12.2022 (Platz 3, Flash)
100x am 25.07.2020 (gewonnen, Flash)--------- 100x am 24.07.2023 (Platz 3, Flash)

Antwort
Zitat
10 replies
OnkelHotte
OnkelHotte
Joined: 16.01.2005
Posts: 24.267
21.01.2023, 19:20 +4

Ist


Make every easy shot, and make every shot easy.

Antwort
Zitat
ssssshh
ssssshh
Joined: 13.11.2010
Posts: 11.674
21.01.2023, 19:22 +11

Es ist fünf Minuten vor 12.
Das "ist" bezieht sich auf den jetzigen Zeitpunkt der "ist".


You're mediocre son, you're barely average kid

Antwort
Zitat
rmsds
rmsds
Joined: 29.08.2018
Posts: 3.549
21.01.2023, 19:30

Ok, danke. Hab der KI mal ´nen Daumen runter gegeben.

Spoiler



Spin and go Top 3 Preispools:
10.000x am 20.07.2018 (gewonnen) -------------100x am 26.07.2020 (Platz 3, Flash)
100x am 21.08.2018 (gewonnen) ------------------100x am 28.08.2021 (gewonnen, Flash)
100x am 16.07.2019 (gewonnen) ------------------100x am 18.12.2022 (Platz 3, Flash)
100x am 25.07.2020 (gewonnen, Flash)--------- 100x am 24.07.2023 (Platz 3, Flash)

Antwort
Zitat
rmsds
rmsds
Joined: 29.08.2018
Posts: 3.549
23.01.2023, 12:50

Als ich dem ChatGPT Daumen runter gegeben habe, sollte ich es begründen. Hab die Antwort von @sssshh genommen.
Jetzt, nach ein paar Stunden, schreibt es ChatGPT richtig. :f_p:


Spin and go Top 3 Preispools:
10.000x am 20.07.2018 (gewonnen) -------------100x am 26.07.2020 (Platz 3, Flash)
100x am 21.08.2018 (gewonnen) ------------------100x am 28.08.2021 (gewonnen, Flash)
100x am 16.07.2019 (gewonnen) ------------------100x am 18.12.2022 (Platz 3, Flash)
100x am 25.07.2020 (gewonnen, Flash)--------- 100x am 24.07.2023 (Platz 3, Flash)

Antwort
Zitat
rmsds
rmsds
Joined: 29.08.2018
Posts: 3.549
23.01.2023, 13:08

Hab die TextClock6 dann mal übersetzt. Falls es jemand haben will.


Spin and go Top 3 Preispools:
10.000x am 20.07.2018 (gewonnen) -------------100x am 26.07.2020 (Platz 3, Flash)
100x am 21.08.2018 (gewonnen) ------------------100x am 28.08.2021 (gewonnen, Flash)
100x am 16.07.2019 (gewonnen) ------------------100x am 18.12.2022 (Platz 3, Flash)
100x am 25.07.2020 (gewonnen, Flash)--------- 100x am 24.07.2023 (Platz 3, Flash)

Antwort
Zitat
Paxis
Coach
Paxis
Joined: 01.11.2006
Posts: 78.152
23.01.2023, 15:49 +4

Cooles Bild :f_thumbsup:


VENCEREMOS!
skype: p_axis
Coach & Black Member
Six+ Hold'em & Darts Blog

Antwort
Zitat
rmsds
rmsds
Joined: 29.08.2018
Posts: 3.549
23.01.2023, 16:27

Danke paxis :f_love: Bild gibt es hier:

https://wallpaperaccess.com/pirate-ship

Hab gerade gesehen, im oberen Text war noch ein Fehler drinnen. Ab 14:00 Uhr beginnt in Deutschland der Nachmittag (im Winter). Gibt´s wohl so im englischen gar nicht.

Hab ich jetzt hinzugefügt.

Spoiler


Spin and go Top 3 Preispools:
10.000x am 20.07.2018 (gewonnen) -------------100x am 26.07.2020 (Platz 3, Flash)
100x am 21.08.2018 (gewonnen) ------------------100x am 28.08.2021 (gewonnen, Flash)
100x am 16.07.2019 (gewonnen) ------------------100x am 18.12.2022 (Platz 3, Flash)
100x am 25.07.2020 (gewonnen, Flash)--------- 100x am 24.07.2023 (Platz 3, Flash)

Antwort
Zitat
Paxis
Coach
Paxis
Joined: 01.11.2006
Posts: 78.152
23.01.2023, 19:05 +2

Danke für den Link sind ja fast alle geil :megusta:


VENCEREMOS!
skype: p_axis
Coach & Black Member
Six+ Hold'em & Darts Blog

Antwort
Zitat
constentus
constentus
Joined: 07.03.2008
Posts: 1.565
23.01.2023, 20:27

Moment mal ChatGPT lernt weiter vom Userinput momentan?


Antwort
Zitat
rmsds
rmsds
Joined: 29.08.2018
Posts: 3.549
23.01.2023, 20:29 +1

Blitze werden natürlich noch reduziert, dann kommt noch Regen dazu.

Greenscreen Blitze

Spoiler

Spin and go Top 3 Preispools:
10.000x am 20.07.2018 (gewonnen) -------------100x am 26.07.2020 (Platz 3, Flash)
100x am 21.08.2018 (gewonnen) ------------------100x am 28.08.2021 (gewonnen, Flash)
100x am 16.07.2019 (gewonnen) ------------------100x am 18.12.2022 (Platz 3, Flash)
100x am 25.07.2020 (gewonnen, Flash)--------- 100x am 24.07.2023 (Platz 3, Flash)

Antwort
Zitat
Forum Jump:
  Vorheriges Thema
Nächstes Thema