NL2, OP, 3B Pot, UTG vs BB, Call shove OTT?

We need to give BB credit (being in 3bet pot) here indeed so I'd say he has a higher pp. In any case, we don't have enough equity here so we should fold IMO.

Despite his bet sizing looks fish his stats points to a non agressive pre-flop villain. IMO his range will have tons of QQ-AA and in the best cenario AsKs-AsQs. Easy fold OTT.

preflop: you raise one of your better hands, but not a premium hand. You get a 3bet, and the call is the right answer. Your hand is much too strong to fold and most probably too week to push. But you have to keep in mind: You are UTG, you will play only selected hands, BB knows this, BB is out of position, and BB 3bets you. If you don’t have any reads, give him credit for QQ+, AK. PERHAPS JJ, AQs. AJ, TT would be unusual.

OTF, you have an overpair. A weak overpair. You see a potsize bet. Fold and wait for better days.

I agree with others, call pre is good and OTT it should be folded.
MrQNo says that it should be folded already OTF, this is ok if we are completely sure he has QQ+. Otherwise folding an overpair vs one bet is bad.

Calling is fine preflop. You hardly make more money with shoving.
I like to call flop and fold on turn.